Voilà un petit roman policier (190 pages) du Prix Nobel de littérature 2010 qui peut se lire d'une seule traite, et qui vous transporte le temps de sa lecture dans le petit village de Talara situé en bordure d'une mer "imprégnée de résidus de pétrole et des déchets des bateaux du port", sur les pas du lieutenant Silva et du sergent Lituma qui enquêtent sur l'assassinat particulièrement atroce de Palomino Molero, "le petit gars de Piura qui chantait des boléros", ou bien assis dans la taverne de Dona Adriana, une matrone bien en chair, le fantasme du lieutenant, ou encore dans le bureau su sinistre colonel Mindreau commandant de la base aérienne, pour échouer peut-être dans le bordel de Liau le Chinetoque.Vargas Llosa parvient à faire ici cette alchimie qui relève exclusivement des grands auteurs : réussir la transmutation de 26 lettres de l'alphabet accompagnées de quelques signes complémentaires en une matière vivante.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire