jeudi 9 novembre 2017

The girl in "Bird on the wire" le film de la première tournée de Léonard Cohen

In the film "Bird on the wire", recently broadcast on ARTE on the occasion of the first anniversary of Leonard Cohen's death, several scenes are extraordinary. One of them shows a young crazy charming woman who managed to enter the singer's box and, finding himself in front of him, does not really know what to say when she has, it is obvious, a crazy desire to spend time with him. Cohen is not insensitive to the so beautiful charm of this young woman with doe eyes deploys but he is trapped in the world around him. The young woman asks him if he plans to go to another place tonight for a drink or maybe more. Cohen tells her that it's not easy to flirt with a young woman in front of the camera. She does not understand at the moment, then when she understood, it made her laugh. Another or two ambiguous exchanges and Cohen puts an end, carefully, to this reciprocal love court saying that he would like to have a drink with her, but not tonight. The young woman leaves the box, certainly a little disappointed that his dream of spending the evening (the night?) with Cohen cannot be fulfilled, but certainly also with the memory of this platonic love relationship but a very great beauty.
I would like to meet this young woman and write about her, this moment in life, what she has become, if she has always been in love with Cohen, etc.
If you have the means to help me find it, let me know by this blog.
Sincerely



Dans le film "Bird on the wire", récemment diffusé sur ARTE à l'occasion du premier anniversaire de la mort de Léonard Cohen, plusieurs scènes sont extraordinaires. L'une d'entre elles montre une jeune femme au charme fou qui est parvenue à entrer dans la loge du chanteur et, se retrouvant face à lui, ne sait plus trop quoi dire alors qu'elle a, c'est une évidence, une envie folle de passer du temps avec lui. Cohen n'est pas insensible au charme fou que cette jeune femme aux yeux de biche déploie mais il est pris au piège du monde qu'il y a autour de lui. La jeune femme lui demande s'il compte aller dans un autre endroit ce soir, pour boire un verre ou peut-être davantage. Cohen lui dit que ce n'est pas facile de draguer une jeune femme devant la caméra. Elle ne comprend pas sur l'instant, puis quand elle a compris, ça l'a fait rire. Encore un ou deux échanges ambigus et Cohen met un terme à cette cour réciproque en lui disant qu'il aimerait beaucoup boire un verre avec elle, mais pas ce soir. La jeune femme quitte la loge, certainement un peu déçue que son rêve de passer la soirée (la nuit ?) avec Cohen ne puisse s'accomplir, mais certainement aussi avec le souvenir de cette relation amoureuse platonique mais d'une très grande beauté.
J'aimerais beaucoup retrouver cette jeune femme et écrire sur elle, cet instant dans la vie, ce qu'elle est devenue, si elle a toujours été amoureuse de Cohen, etc.
Si vous avez le moyen de m'aider à la retrouver, faites-le moi savoir par ce blog.
Sincerely

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire