"Nous habitions un grand trois pièces au 29ème étage de la tour Totem, une espèce de structure alvéolée de béton et de verre posée sur quatre énormes piliers de béton brut, qui évoquait des champignons d'aspect répugnant mais parait-il délicieux que l'on appelle des morilles. La tour Totem était située au cœur du quartier Beaugrenelle, juste en face de l'Ile aux Cygnes. Je détestais cette tour et je détestais le quartier Beaugrenelle, mais Yzu adorait cette gigantesque morille de béton (…)."
Non seulement Houellebecq semble ignorer le goût des morilles ce qui, compte tenu de son pedigree, est un défaut évident de curiosité, mais il emploie l'adjectif "alvéolée" pour caractériser la structure de la tour Totem, ce qui signifierait qu'elle est constituée de creux ou de cavités - le mot « alvéole » vient du latin alveolus, diminutif d'alveus (« cavité, baquet ») - et donc se met le doigt dans l'alvéole car il aurait du davantage parler de structure modulaire ou cellulaire ; il déteste cette tour alors qu'il s'agit d'une des plus remarquables (sinon la plus remarquable) que Paris possède (faute de goût supplémentaire) ; et enfin la comparaison me semble pauvre et inadéquate avec la morille, comme peuvent en témoigner les photos ci-jointes.
Je lirai jusqu'au bout "Sérotonine", je ne l'achèterai pas, mais ça commence assez mal !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire